الخطاب الملكي.